Parole nuove dai giornali

lingua elettronica

loc. s.le f.
    ABBREVIAZIONI
  • * parola mai attestata
    abbr. abbreviato
    agg. aggettivo
    agg.le aggettivale
    ar. arabo
    art. articolo, articolato
    avv. avverbio
    avv.le avverbiale
    cong. congiunzione
    did. didascalia
    ebr. ebraico
    ediz. edizione
    f. femminile
    fam. familiare
    fr. francese
    giapp. giapponese
    gr. greco
    indef. indefinito
    ing. inglese
    inter. interiezione
    intr. intransitivo
    inv. invariabile
    iron. ironico
    it. italiano
    lat. latino
    loc. locuzione
    m. maschile
    n. neutro
    p. pagina
    part. particella
    pers. persiano
    pl. plurale
    port. portoghese
    p. pass. participio passato
    p. pres.participio presente
    prep. preposizione
    pron. pronome, pronominale
    rifl. riflessivo
    s. sostantivo
    s.le sostantivale
    scherz. scherzoso
    spagn. spagnolo
    spreg. spregiativo
    superl. superlativo
    s.v. sotto la voce
    ted. tedesco
    tit. titolo
    tr. transitivo
    v. vedi, verbo

Apparecchiatura informatica in grado di rilevare e analizzare gli elementi costitutivi di una sostanza, anche alimentare; apparecchiatura capace di tradurre verbalmente l’attività dei neuroni che coordinano i movimenti legati al linguaggio..

  • [tit.] La ricerca / Iit, «lingua» elettronica per pazienti paralizzati [testo] Nascerà entro 5 anni una «lingua» elettronica tutta «made in Italy» che consentirà di esprimere le parole intrappolate nel cervello dei pazienti colpiti da paralisi. (Secolo XIX, 28 gennaio 2014, p. 16, Genova).
Già attestato in: Stampa, 14 aprile 1999, Tuttoscienze, p. 3 (Giovanni Valerio)
Tipo: Calco lessicale / Nome+aggettivo
Dall'ingl. "electronic tongue".
Formanti: lingua, elettronico

Pubblicato in: 2006 parole nuove, Milano 2005
Il Vocabolario Treccani. Neologismi. Parole nuove dai giornali, Roma 2008