Parole nuove dai giornali

codice giallo

loc. s.le m.
    ABBREVIAZIONI
  • * parola mai attestata
    abbr. abbreviato
    agg. aggettivo
    agg.le aggettivale
    ar. arabo
    art. articolo, articolato
    avv. avverbio
    avv.le avverbiale
    cong. congiunzione
    did. didascalia
    ebr. ebraico
    ediz. edizione
    f. femminile
    fam. familiare
    fr. francese
    giapp. giapponese
    gr. greco
    indef. indefinito
    ing. inglese
    inter. interiezione
    intr. intransitivo
    inv. invariabile
    iron. ironico
    it. italiano
    lat. latino
    loc. locuzione
    m. maschile
    n. neutro
    p. pagina
    part. particella
    pers. persiano
    pl. plurale
    port. portoghese
    p. pass. participio passato
    p. pres.participio presente
    prep. preposizione
    pron. pronome, pronominale
    rifl. riflessivo
    s. sostantivo
    s.le sostantivale
    scherz. scherzoso
    spagn. spagnolo
    spreg. spregiativo
    superl. superlativo
    s.v. sotto la voce
    ted. tedesco
    tit. titolo
    tr. transitivo
    v. vedi, verbo

Nel servizio sanitario, segnale che classifica una situazione di gravità media, un livello di pericolo non elevato.

  • Erano andati a seguire la lezione di catechismo del sabato mattina. All’improvviso, hanno cominciato a perdere conoscenza. Diciotto piccoli (di età compresa tra i nove e gli undici anni) sono stati intossicati dalle esalazioni di monossido di carbonio emesse da una caldaia […]. «I piccoli sono arrivati qui -- spiega l’addetto stampa dell’ospedale genovese -- come “codici gialli”, ovvero come casi non gravi. Non sono stati messi in rianimazione ma semplicemente sotto osservazione». (Claudia Lamarca, Libero, 5 marzo 2008, p. 18, Italia).
  • in vari ospedali, afferma infatti il presidente della Società italiana di medicina di emergenza urgenza (Simeu), Gian Alfonso Cibinel, «i codici rossi sono aumentati fino al 100%, i codici gialli fino al 25% ed i casi di polmonite, diretta conseguenza o complicanza dell'influenza, sono aumentati dal 3 al 10%, con pari aumento dei casi che richiedono respirazione artificiale». (Manuela Correra, Sicilia, 30 gennaio 2015, p. 6, I Fatti).
Già attestato in: Stampa, 10 ottobre 1997, Savona, p. 1
Tipo: Polirematica / Nome+aggettivo
Formanti: codice, giallo

Pubblicato in: 2006 parole nuove, Milano 2005
Il Vocabolario Treccani. Neologismi. Parole nuove dai giornali, Roma 2008