irachizzazione
(iraqizzazione) s. f.- ABBREVIAZIONI
* parola mai attestata abbr. abbreviato agg. aggettivo agg.le aggettivale ar. arabo art. articolo, articolato avv. avverbio avv.le avverbiale cong. congiunzione did. didascalia ebr. ebraico ediz. edizione f. femminile fam. familiare fr. francese giapp. giapponese gr. greco indef. indefinito ing. inglese inter. interiezione intr. intransitivo inv. invariabile iron. ironico it. italiano lat. latino loc. locuzione m. maschile n. neutro p. pagina part. particella pers. persiano pl. plurale port. portoghese p. pass. participio passato p. pres. participio presente prep. preposizione pron. pronome, pronominale rifl. riflessivo s. sostantivo s.le sostantivale scherz. scherzoso spagn. spagnolo spreg. spregiativo superl. superlativo s.v. sotto la voce ted. tedesco tit. titolo tr. transitivo v. vedi, verbo
Assunzione delle responsabilità civili e sociali e dei poteri decisionali da parte del popolo iracheno e dei suoi rappresentanti, dopo il conflitto che ha rovesciato il regime di Saddam Hussein; lacerazione della società irachena successivamente al rovesciamento del regime di Saddam Hussein.
- E i vostri dissidenti? Li avete recuperati? «C'è una sofferenza, dobbiamo lavorare molto nel nostro elettorato. Ma temiamo l'annunciata offensiva di primavera. Potremmo assistere all'iraqizzazione dell'Afghanistan. A quel punto il problema della tenuta non riguarderà più solo noi» [Giovanni Russo Spena intervistato da Goffredo De Marchis]. (Repubblica, 11 febbraio 2007, p. 6, Politica).
- «Quello che sta avvenendo è l'irachizzazione dell'Afghanistan, che passa anche per sequestri di persona e attentati come questo -- ha dichiarato ieri [Franco] Ionta --. La nostra presenza in Afghanistan è sicuramente negativa per le forze che si oppongono alla stabilizzazione del paese e Al Quaida da sempre ha detto che noi siamo un obiettivo». (Monica Viviani, Trentino, 14 febbraio 2008, p. 3, Attualità).
Tipo: Suffissazione / Denominale
Formanti: Iraq, -izzazione
Pubblicato in: 2006 parole nuove, Milano 2005
Il Vocabolario Treccani. Neologismi. Parole nuove dai giornali, Roma 2008