real estate
loc. s.le m. inv.- ABBREVIAZIONI
* parola mai attestata abbr. abbreviato agg. aggettivo agg.le aggettivale ar. arabo art. articolo, articolato avv. avverbio avv.le avverbiale cong. congiunzione did. didascalia ebr. ebraico ediz. edizione f. femminile fam. familiare fr. francese giapp. giapponese gr. greco indef. indefinito ing. inglese inter. interiezione intr. intransitivo inv. invariabile iron. ironico it. italiano lat. latino loc. locuzione m. maschile n. neutro p. pagina part. particella pers. persiano pl. plurale port. portoghese p. pass. participio passato p. pres. participio presente prep. preposizione pron. pronome, pronominale rifl. riflessivo s. sostantivo s.le sostantivale scherz. scherzoso spagn. spagnolo spreg. spregiativo superl. superlativo s.v. sotto la voce ted. tedesco tit. titolo tr. transitivo v. vedi, verbo
Il settore delle proprietà immobiliari.
- Gli investitori -- con base a Hong Kong -- operano a largo raggio nelle partecipazioni industriali: nel settore della commercializzazione di auto di alta gamma come le Maserati e nei ricambi. Hanno anche attività di real estate in Nuova Zelanda. Dovrebbero portare alla De Tomaso sia capitali ingenti sia un grande mercato emergente nei prodotti di lusso. (Marina Cassi, Stampa, 15 febbraio 2012, p. 67, Cronaca di Torino).
- Le critiche a Mark Carney per l'eccessiva cautela sbattono contro due realtà emergenti. Innanzitutto ci sono i primi timidi segni di «raffreddamento» del real estate. Negli ultimi trenta giorni, infatti, i prezzi delle case sono cresciuti al ritmo più basso (0,3%) degli ultimi cinque mesi, affidandosi alla ricerca di Hometrack. (Leonardo Maisano, Sole 24 Ore, 29 giugno 2014, p. 8, Mondo).
Tipo: Prestito / Inglese
Formanti: real 2 (inglese), estate ENG (inglese)
Pubblicato in: Il Vocabolario Treccani. Neologismi. Parole nuove dai giornali, Roma 2008