Parole nuove dai giornali

ecologicamente corretto

loc. agg.le
    ABBREVIAZIONI
  • * parola mai attestata
    abbr. abbreviato
    agg. aggettivo
    agg.le aggettivale
    ar. arabo
    art. articolo, articolato
    avv. avverbio
    avv.le avverbiale
    cong. congiunzione
    did. didascalia
    ebr. ebraico
    ediz. edizione
    f. femminile
    fam. familiare
    fr. francese
    giapp. giapponese
    gr. greco
    indef. indefinito
    ing. inglese
    inter. interiezione
    intr. intransitivo
    inv. invariabile
    iron. ironico
    it. italiano
    lat. latino
    loc. locuzione
    m. maschile
    n. neutro
    p. pagina
    part. particella
    pers. persiano
    pl. plurale
    port. portoghese
    p. pass. participio passato
    p. pres.participio presente
    prep. preposizione
    pron. pronome, pronominale
    rifl. riflessivo
    s. sostantivo
    s.le sostantivale
    scherz. scherzoso
    spagn. spagnolo
    spreg. spregiativo
    superl. superlativo
    s.v. sotto la voce
    ted. tedesco
    tit. titolo
    tr. transitivo
    v. vedi, verbo

Rispettoso dell'ambiente.

  • [tit.] Come sono «à la page» certe (in)coscienze ecologicamente corrette [testo] […] oggi non c'è aggeggio, dal tostapane alla berlina di lusso, che non reclamizzi il «tasso di emissioni». Un astratto, perché cosa ne sa il consumatore se 9 0 11 g/km è un valore alto o basso? Però è sufficiente tirarle in ballo, le «emissioni», per mettere a posto le coscienze ecologicamente corrette. (Paolo Granzotto, Giornale, 14 novembre 2010, p. 42).
  • E' molto difficile definire con certezza che cosa differenzi un lavoro «ecologicamente corretto» da uno inquinante, trattandosi spesso dell'identica fatica, ma la risposta che un riparatore ha dato alla network Cnbc scendendo dalla scala celeste che lo aveva condotto nel ventre di una turbina in California offre la definizione più efficace. (Vittorio Zucconi, Repubblica, 9 giugno 2011, p. 33, R2).
Già attestato in: Corriere della sera, 11 aprile 1993, p. 20 (Giulio Giorello)
Tipo: Calco lessicale / Internazionalismo / Avverbio+aggettivo
Dall'ingl. "environmentally correct"; fr. "écologiquement correct"; por. "ambientalmente correcto"; sp. "ambientalmente correcto"; ted. "ökologisch korrekt".
Formanti: ecologicamente, corretto

Pubblicato in: Neologismi quotidiani, Firenze 2003
Il Vocabolario Treccani. Neologismi. Parole nuove dai giornali, Roma 2008