workaholic
(work aholic) s. m. e f. e agg.- ABBREVIAZIONI
* parola mai attestata abbr. abbreviato agg. aggettivo agg.le aggettivale ar. arabo art. articolo, articolato avv. avverbio avv.le avverbiale cong. congiunzione did. didascalia ebr. ebraico ediz. edizione f. femminile fam. familiare fr. francese giapp. giapponese gr. greco indef. indefinito ing. inglese inter. interiezione intr. intransitivo inv. invariabile iron. ironico it. italiano lat. latino loc. locuzione m. maschile n. neutro p. pagina part. particella pers. persiano pl. plurale port. portoghese p. pass. participio passato p. pres. participio presente prep. preposizione pron. pronome, pronominale rifl. riflessivo s. sostantivo s.le sostantivale scherz. scherzoso spagn. spagnolo spreg. spregiativo superl. superlativo s.v. sotto la voce ted. tedesco tit. titolo tr. transitivo v. vedi, verbo
Chi dipende, in maniera ossessiva, dal proprio lavoro; dedicato al lavoro.
- Questo è il mondo del lavoro come co-creazione dell’universo da parte dell’uomo. [Josef] Pieper -- come annota Raffaele Iannuzzi nella prefazione -- muove da questo nucleo originario, biblico-cristiano-occidentale. Quando questo diagramma cessa di essere l’orizzonte dell’agire umano, allora si cade inesorabilmente nella demonìa dell’«alcolismo da lavoro», si diventa «work alcoholic». Nel linguaggio comune: si vive per lavorare. (Burke, Tempo, 16 gennaio 2011, p. 16, Omnibus).
Tipo: Prestito / Inglese
Contrazione dell'ingl. "work alcoholic".
Formanti: work (inglese), (alco)holic (inglese)
Pubblicato in: Neologismi quotidiani, Firenze 2003
Il Vocabolario Treccani. Neologismi. Parole nuove dai giornali, Roma 2008