moral suasion
loc. s.le f. inv.- ABBREVIAZIONI
* parola mai attestata abbr. abbreviato agg. aggettivo agg.le aggettivale ar. arabo art. articolo, articolato avv. avverbio avv.le avverbiale cong. congiunzione did. didascalia ebr. ebraico ediz. edizione f. femminile fam. familiare fr. francese giapp. giapponese gr. greco indef. indefinito ing. inglese inter. interiezione intr. intransitivo inv. invariabile iron. ironico it. italiano lat. latino loc. locuzione m. maschile n. neutro p. pagina part. particella pers. persiano pl. plurale port. portoghese p. pass. participio passato p. pres. participio presente prep. preposizione pron. pronome, pronominale rifl. riflessivo s. sostantivo s.le sostantivale scherz. scherzoso spagn. spagnolo spreg. spregiativo superl. superlativo s.v. sotto la voce ted. tedesco tit. titolo tr. transitivo v. vedi, verbo
Persuasione morale autorevole, che si propone di orientare scelte e comportamenti.
- Molti hanno individuato [Pier Luigi] Bersani come il destinatario numero uno della severa moral suasion del capo dello Stato, per aver presentato il suo programma di governo e rivendicato il diritto-dovere di provarci. Ma al Nazareno assicurano che i rapporti tra il segretario e il capo dello Stato «sono ottimi» e che tra i due è in atto un inevitabile gioco delle parti: [Giorgio] Napolitano non può rimandare il Paese alle urne e deve tutelare le sue prerogative costituzionali, mentre Bersani non ha altra chance che provare ad agganciare [Beppe] Grillo. (Monica Guerzoni, Corriere della sera, 3 marzo 2013, p. 6, Primo Piano).
- Da oggi il Quirinale si limita a vigilare, a controllare le mosse del futuro premier nonché ad esercitare, se necessario, la sua «moral suasion» perché non ci siano margini di ambiguità o incertezza. (Paolo Cacace, Messaggero, 18 febbraio 2014, p. 2, Primo Piano).
- È da dare pressoché per scontato che in caso di «buona sconfitta» il presidente della Repubblica Sergio Mattarella userà tutta la forza della sua moral suasion per impedire all’ex sindaco di Firenze scelte troppo frettolose. (Marco Iasevoli, Avvenire, 1 dicembre 2016, p. 7, Primo piano).
- il presidente della Repubblica Sergio Mattarella ha attivato la sua moral suasion per invitare tutti alla riflessione: la preoccupazione del Capo dello Stato è naturalmente per la stabilità, ma anche per il destino della legge elettorale. (Emilia Patta, Sole 24 Ore, 18 febbraio 2017, p. 10, Politica e società).
Tipo: Prestito / Inglese
Formanti: moral (inglese), suasion (inglese)
Pubblicato in: Neologismi quotidiani, Firenze 2003
Il Vocabolario Treccani. Neologismi. Parole nuove dai giornali, Roma 2008
Grande dizionario italiano dell’uso, Torino 2007 (1985)