Parole nuove dai giornali

animal spirit

loc. s.le m.
    ABBREVIAZIONI
  • * parola mai attestata
    abbr. abbreviato
    agg. aggettivo
    agg.le aggettivale
    ar. arabo
    art. articolo, articolato
    avv. avverbio
    avv.le avverbiale
    cong. congiunzione
    did. didascalia
    ebr. ebraico
    ediz. edizione
    f. femminile
    fam. familiare
    fr. francese
    giapp. giapponese
    gr. greco
    indef. indefinito
    ing. inglese
    inter. interiezione
    intr. intransitivo
    inv. invariabile
    iron. ironico
    it. italiano
    lat. latino
    loc. locuzione
    m. maschile
    n. neutro
    p. pagina
    part. particella
    pers. persiano
    pl. plurale
    port. portoghese
    p. pass. participio passato
    p. pres.participio presente
    prep. preposizione
    pron. pronome, pronominale
    rifl. riflessivo
    s. sostantivo
    s.le sostantivale
    scherz. scherzoso
    spagn. spagnolo
    spreg. spregiativo
    superl. superlativo
    s.v. sotto la voce
    ted. tedesco
    tit. titolo
    tr. transitivo
    v. vedi, verbo

In economia, chi compie spregiudicate speculazioni finanziarie avendo di mira solo il proprio profitto; anche in senso figurato.

  • Gli italiani: sprigionano i loro «animal spirits» soprattutto quando agiscono da soli. Oppure in piccoli gruppi, piccole lobbies, piccole bande. Capaci di scatenare piccoli conflitti dal grande impatto. (Ilvo Diamanti, Repubblica, 18 dicembre 2007, R2 Diario, p. 37).
  • Ieri il mercato ha dato l’ennesima prova di essere dominato da «animal spirits» che se ne infischiano di quello che pensano, dicono e fanno i politici. (Mario Sechi, Tempo, 19 agosto 2011, p. i, Prima pagina).
  • John Maynard Keynes sosteneva che un tratto fondamentale del capitalismo, gli animal spirits, fosse caratterizzato dalla fiducia e anche da un certo ottimismo naif. Gli imprenditori, ancora meglio i «pionieri» -- diceva il grande economista -- mettono da parte il pensiero della perdita «così come un uomo sano mette da parte l'aspettativa della morte». Prendono rischi, sono mossi da una «urgenza spontanea all'azione». Se vengono a mancare gli animal spirits, il capitalismo perde un pezzo costituente della sua natura. (Danilo Taino, Corriere della sera, 26 luglio 2012, p. 11, Primo Piano).
  • L’economia inglese degli anni ’70 correva verso un declino irreversibile, l’espansione continua dello Stato imprenditore e del potere di veto sindacale, sostituivano sempre più gli «animal spirit» imprenditoriali. In questo contesto la Thatcher si pose alla testa di una rivoluzione delle classi medie che videro nell’ampliamento del mercato il loro riscatto e nell’avvento di una società fondata sulla valorizzazione della proprietà privata una radicale riclassificazione dei rapporti tra Stato e mercato. (Giulio Sapelli, Messaggero, 10 aprile 2013, p. 1, Prima pagina).
Già attestato in: Repubblica, 14 febbraio 1985, p. 7 (Giorgio Bocca)
Tipo: Prestito / Inglese
Formanti: animal (inglese), spirit (inglese)

Pubblicato in: Neologismi quotidiani, Firenze 2003
Grande dizionario italiano dell’uso, Torino 2007 (1999)

Vedi anche:
spirito animale
loc. s.le m.