chinese wall
loc. s.le m. o f.- ABBREVIAZIONI
* parola mai attestata abbr. abbreviato agg. aggettivo agg.le aggettivale ar. arabo art. articolo, articolato avv. avverbio avv.le avverbiale cong. congiunzione did. didascalia ebr. ebraico ediz. edizione f. femminile fam. familiare fr. francese giapp. giapponese gr. greco indef. indefinito ing. inglese inter. interiezione intr. intransitivo inv. invariabile iron. ironico it. italiano lat. latino loc. locuzione m. maschile n. neutro p. pagina part. particella pers. persiano pl. plurale port. portoghese p. pass. participio passato p. pres. participio presente prep. preposizione pron. pronome, pronominale rifl. riflessivo s. sostantivo s.le sostantivale scherz. scherzoso spagn. spagnolo spreg. spregiativo superl. superlativo s.v. sotto la voce ted. tedesco tit. titolo tr. transitivo v. vedi, verbo
In economia, struttura compartimentale che separa le diverse sezioni di una banca d'investimento, di una società o di un ente di gestione di fondi.
- in realtà, la strada dell'autonomia sostanziale passa proprio di là, dal divorzio proprietario tra chi gestisce gli investimenti e chi finanzia i gruppi industriali, magari quotati: «I potenziali conflitti di interesse non vengono eliminati dai codici di autodisciplina né dai chinese wall spiega con la tradizionale franchezza Pietro Giuliani, amministratore delegato di Azimut, perché si possono creare tutte le barriere che si vogliono, ma quando so che la banca che mi controlla ha iper finanziato un certo gruppo, io come faccio a prendere una posizione contraria? Può accadere una volta, ma come regola non è possibile, è un fatto di coscienza, di coerenza interna, non di imposizioni formali». (Vittoria Puledda, Repubblica, 12 febbraio 2007, Affari & Finanza, p. 32).
- «La tradizione etica e professionale di Mediobanca è tale per cui il suo lavoro di banca d'affari non interferirà con la naturale competizione tra le compagnie. D'altronde, i mercati finanziari internazionali credono alle chinese wall che nelle banche anglosassoni separano le attività in proprio da quelle per conto dei clienti» [Francesco Gaetano Caltagirone intervistato da Massimo Mucchetti]. (Corriere della sera, 22 giugno 2012, p. 35, Economia).
Tipo: Prestito / Inglese
Formanti: chinese (inglese), wall (inglese)
Pubblicato in: Neologismi quotidiani, Firenze 2003
Il Vocabolario Treccani. Neologismi. Parole nuove dai giornali, Roma 2008
Vedi anche:
muraglia cinese
loc. s.le f.