blacklist
(black list) loc. s.le f. e agg.le inv.- ABBREVIAZIONI
* parola mai attestata abbr. abbreviato agg. aggettivo agg.le aggettivale ar. arabo art. articolo, articolato avv. avverbio avv.le avverbiale cong. congiunzione did. didascalia ebr. ebraico ediz. edizione f. femminile fam. familiare fr. francese giapp. giapponese gr. greco indef. indefinito ing. inglese inter. interiezione intr. intransitivo inv. invariabile iron. ironico it. italiano lat. latino loc. locuzione m. maschile n. neutro p. pagina part. particella pers. persiano pl. plurale port. portoghese p. pass. participio passato p. pres. participio presente prep. preposizione pron. pronome, pronominale rifl. riflessivo s. sostantivo s.le sostantivale scherz. scherzoso spagn. spagnolo spreg. spregiativo superl. superlativo s.v. sotto la voce ted. tedesco tit. titolo tr. transitivo v. vedi, verbo
Lista nera, libro nero; a essi relativo.
- [tit.] La black list blocca i professionisti [testo] Tutti i soggetti tenuti agli adempimenti antiriciclaggio […] dovranno astenersi, per il futuro, da rapporti continuativi, operazioni o prestazioni professionali di cui siano direttamente o indirettamente parte società fiduciarie, trust, società anonime o controllate attraverso azioni al portatore aventi sede in stati «black list» che dovranno essere individuati con un decreto del ministero dell'Economia. (F. Fa., Sole 24 Ore, 6 giugno 2010, p. 20, Norme e Tributi).
- E nell'incontro alla Camera, durato oltre due ore, le cose sono andate ben diversamente. Perché [Beppe] Grillo è partito duro, annunciando la pubblicazione sulla rete dei dissidenti: una vera e propria «black list», che non è piaciuta a molti parlamentari. Alla fine ha dovuto cambiare idea: «Non ci saranno né liste nere né liste grigie». (Alessandro Trocino, Corriere della sera, 10 maggio 2013, p. 12, Primo Piano).
- La Finanza spesso ricorre all'elenco dei clienti per verificare se sono presenti nella black list antiterrorismo. Nel 2014 le Fiamme gialle hanno sviluppato 48.200 deleghe d'indagine, di cui 37.680 concluse, in materia di criminalità economico finanziaria. (Giancarlo Mariani, Giornale, 3 novembre 2015, Milano Cronaca, p. 9).
Tipo: Prestito / Inglese
Formanti: black (inglese), list (inglese)
Pubblicato in: Neologismi quotidiani, Firenze 2003
Il Vocabolario Treccani. Neologismi. Parole nuove dai giornali, Roma 2008