Parole nuove dai giornali

paese-canaglia

(Paese-canaglia, paese canaglia, Paese canaglia) loc. s.le m.
    ABBREVIAZIONI
  • * parola mai attestata
    abbr. abbreviato
    agg. aggettivo
    agg.le aggettivale
    ar. arabo
    art. articolo, articolato
    avv. avverbio
    avv.le avverbiale
    cong. congiunzione
    did. didascalia
    ebr. ebraico
    ediz. edizione
    f. femminile
    fam. familiare
    fr. francese
    giapp. giapponese
    gr. greco
    indef. indefinito
    ing. inglese
    inter. interiezione
    intr. intransitivo
    inv. invariabile
    iron. ironico
    it. italiano
    lat. latino
    loc. locuzione
    m. maschile
    n. neutro
    p. pagina
    part. particella
    pers. persiano
    pl. plurale
    port. portoghese
    p. pass. participio passato
    p. pres.participio presente
    prep. preposizione
    pron. pronome, pronominale
    rifl. riflessivo
    s. sostantivo
    s.le sostantivale
    scherz. scherzoso
    spagn. spagnolo
    spreg. spregiativo
    superl. superlativo
    s.v. sotto la voce
    ted. tedesco
    tit. titolo
    tr. transitivo
    v. vedi, verbo

Stato che, in modo più o meno attivo e palese, sostiene o fomenta il terrorismo internazionale.

  • Davanti alle risorse energetiche dei vari Paesi-canaglia, e alle infinite possibilità di scambi commerciali con loro, non c’è ribrezzo personale o distanza etica o dubbio geo-politico o paura di fare arrabbiare gli americani che regga. (Mario Ajello, Messaggero, 3 dicembre 2010, p. 4, Primo Piano).
  • il Cremlino è contrario alle armi antimissile americane che, anche se puntate su Paesi-canaglia, possono sempre essere utilizzate contro la Russia. (Massimo Gaggi, Corriere della sera, 22 gennaio 2017, p. 13, Esteri).
Già attestato in: Foglio, 15 luglio 1998, p. 1, Prima pagina
Tipo: Calco lessicale / Nome+nome
Dall'ingl. "rogue country".
Formanti: paese, canaglia

Pubblicato in: Neologismi quotidiani, Firenze 2003
Il Vocabolario Treccani. Neologismi. Parole nuove dai giornali, Roma 2008

Vedi anche:
Stato-canaglia
loc. s.le m.