Luigi Firpo, La Congiura di Calabria, doc. n. 9, p. 236
Interrogatus cum quo fuerit captus. - Respondit io moro scenditimi.
Et sibi dicto quod debebat dicere veritatem depositus, - Dixit
cor mio, gioia mia fammi scendere.
Interrogatus quod si inceperit dicere veritatem, elevatus, statim
deponetur,
ut quietius possit eam explicare. - Respondit sí frate, scenditimi.
Et sibi dicto come passano queste cose, - Respondit bono passa. io
sto molto male.
Interrogatus cum quo fuerit captus, - Respondit tutti quanti, Deinde
dixit
ad Interrogationem quod non debeat simulare stultitiam quia
acriter torquebitur pro precisa responsione habenda. - Respondit io
non ti fici niente.
Et sibi dicto quod devenietur ad tormentum quod dicitur il polhedro.
- Respondit che volete io son morto.
Interrogatus an fuerit visitatus ab aliquo medico in carceribus. -
Respondit
non ti vidi quando venisti.
Interrogatus quomodo reperiatur sine habitu suae professionis, -
Respondit li monaci se lo pigliaro, Deinde dixit ha figlioli di bagascia,
non mi volete aiutare Santo diavolo, Deinde dixit hoime che moro,
ohime li coglioni, hoime che mi havete ammazzato, ho Dio,
Deinde dixit aiutami gioia mia che per Dio non ti fici niente, hoime
il petto.
Interrogatus cur nolit respondere ad Interrogationes sibi factas in
proposito.
- Respondit non posso, Deinde dixit hoime, hoime, hoime, frate
mio, non faccio piú biblia, deinde dixit hò frate mio aiutami,
Deinde dixit, Cornuti che vi hò fatto, Deinde dixit Dio che moro,
che moro, hoime li coglioni, Deinde dixit tutto mi doglio frate,
Deinde dixit Scenditime voi non havete misericordia, Cichevone
fu. Et ad Interrogationem dixit questo fu mio inimico.
Et sibi dicto quod depositus e fune erit applicandus tormento
del polledro supraditto. - Respondit si si fatelo fatelo, deinde dixit
frate