Tommaso Campanella, Lettere, n. 39
A DON PEDRO FERNANDEZ DE CASTRO, CONTE DI LEMOS,
VICERÉ DI NAPOLI
Napoli, non oltre l’agosto 1611
Los cabos que dá fray Thomas Campanela de la orden de Predicadores
en serviçio de Dio y de Su Magestad, conforme al
memorial, que ha dado
al conde de Lemos, virrey de Nàpoles.
Primeramente promete hazer las siguientes obras todas en termino de
veynte meses y emendadas en veynte dias,
las çiertas çiertamente y las probables
probablemente, so pena del fuego si mintiere, y sin error ni sentido
violentado, dando satisfaction todos los contradiçientes.
1. Hará un libro, donde se demuestra por profetas y doctores santos y
todos los savios del mundo y por las estrellas haver
venido el tiempo prometido
Abraham, «ut heres esset mundi»; y que se descuvrirà aquella monarquia
felicisima debaxo
de un principe y una ley de todas las naciones,
dicha en el Evangelio, cantada per los poetas por siglo de oro, por los
filósofos
escrita de statu optimae reipublicae, por los profetas antevista en Jerusalem
libertada de Babylonia, y de todas las gentes esperada, como rogamos:
«ut fiat voluntas tua in terra sicut fit in Coelo»;
y que esta monarquia
la congrega el rey de España, braço del Mexias, del qual escrivió Isaias:
«Me insulae
expectabunt et brachium meum sustinebunt»; y hazer de manera
que el Papa tenga gran contento, y que çesse por ventura la
invidia de
los príncipes, y que todos los pueblos le ayuden á hazerla por acavar las ruinas
naçidas de las
diversidades de religiones y principados con ruina universal
de lo qual agora el Cielo tiene misericordia, y porque donde
inclina la
profeçia, á pareçer de los savios, y el amor del pueblo, inclina el imperio,
como saven los doctos en
política. Este libro importaría mucho á la monarquía
católica, id est universal.
2. Hará un libro secreto al rey de España, descuvriendo los modos admirables
por profeçia y política santa de llegar presto
esta monarquía universal;
descuvrirá muchos errores hechos, que detienen la fortuna deste imperio,
y como se puede
arruinar, si no oye el llamamiento de Dios.
3. Hará ganar á Su Magestad en este reyno de Nápoles una vez más de
un millon de ducados para una impresa que importa á la
señoría de Europa.
4. Hará acreçentar los tributos y rentas del Reyno en máas de çien mil
ducados al año más de lo ordinario, con utilitad de
los vasallos y gloria
de Su Magestad, quitando las gabellas dañosas al Rey y al pueblo.
5. Fabricará una ciudad inexpugnable y saludable de tal modelo que, mirándola
sólamente, se aprendan todas las sciençias
historicamente.
6. Dará un libro contra machiavellistas, que son la ruina deste siglo presente
y de la monarquía cathólica, el qual
convença estos sectarios forçosamente
para que vean quanto yerran en la doctrina del ánima y en pensar que
la
religión sea arte de Estado, y mostrar que todos los que han seguido tal
secta se arruynan á ellos y á sus desçendientes
luego, perdiendo el Estado y
la vida; [con] las razones eficaçisimas, que ningún Epicúreo ó Sofista obstinado
pueda
responder, por consentimiento de qualquier savio que lo lea.
7. Otro libro para la conversión de las Indias occidentales y orientales,
que convença a todos aquellos de aquellas sectas
con los princípios dellas
mismas y con la razón común, puesse no creen á la autoritad, y que qualquier
mediano ingenio pueda haçer
este fruto admirable y arruinar los reynos de
los Gentiles y tirarlos á sí con maravilla.
8. Descuvrirá una conjura de príncipes theólogos, filósofos y astrólogos
hecha contra el Evangelio que luego se apagará con
maravilloso fruto jamás
visto desde el tiempo de los apóstoles acá; y descuvrirà algunos grandes milagros
de Dios
manifestados luego á todo el mundo, aptísimos á tirar los infieles
á la fee y reacender la fee muerta entre los
cathólicos.
9. Dará un libro contra Lutheranos y Calvinistas y contra todos les herejes,
que son contra la fee cathólica, por el qual
qualquier, simple que
sea, pueda á la primera dísputa convençer á estos herejes; y que el modo,
que hasta agora se
ha tenido con ellos, ha sido un alargar el pleyto el qual
es espeçie de victoria á quien mantiene lo contrario.
10. Enseñará en un año filosofía moral, natural, política, rnediçina, poesía,
rhetórica, cosmographía, astrología y toda
sciençia que consiste en autoritad
á qualquier ingenio apto á aprender, con modo admirable, haziendo
que el mundo
sea libro y memorial local, y que sea más sabio en cosas
que en palabras, más que los que estuvieren cursados diez años en
los estudios
y ordenes.
11. Hará todas las sciençias naturales y morales de nuevo, sacándolas de
la Biblia y dotores santos y de la experiençia
para quitar á la juventud los
libros gentiles, que son oficina del machiavelismo y impiedad moderna, y
que basten
Aristóteles y Platón en claritud, facilidad y copia de razones y
certeza de verdad por consintimiento de quien lo
examinará con juizio y
sin envidia.
12. Hará nueva atrología, ya que todo el çielo se ha mudado, y assi la
astronomía para el Mundo Nuevo, y continuar en aquel
hemisferio las heroicas
hazañas de la conquista, como hizieron en esto los Egypçios y Caldeos,
y notar las estrellas
incognitas á los antiguos. Descubrirá [los] sýntomos
de la muerte del mundo por fuego.
13. Otro libro, que avre nueva puerta á los Hebreos y Mahometanos para
entrar en la fee forçadamente y descuvrir en el
Mahometismo el verdadero
antichristianismo, y que de aquel saldrá el ultimo cuerno, y que Calvino y
Luthero son sus
campiones.
Demás promete como cosas probables las siguientes:
14. Hará que los baxeles á vela naveguen más quando no hay viento y sin
remos: importante para el Múndo Nuevo.
15. Hará que los soldados á cavallo usen de ambas las manos sin tener las
riendas en ellas, y guien el cavallo mejor que
los Tártaros.
16. Hará que los carros caminen con el viento mejor que lo hazen los de
la China.
17. Y otras cosas muchas para la política y medicina.
Y para que Vuestra Excelencia vea que estos eran los pensamientos del
Campanela, y no de rebelar más de
augmentar la monarquía cathólica y la
Iglesia de Dios, se pondrán aquí en lista los libros que ha hecho, por donde
se vee que aquello que promete está ha hecho y que puede hazer lo que falta.
[1]. Primeramente escribió á instañcia del regente Martos Gorostiola,
que después le fué en favor en esta causa por saber
lo que el era, un libro de
Discursos sobre la monarquía de España, como se ha de amplificar en todo el
mundo, y enseña los
modos y arte nueva y admirable
[2]. Otro libro de Discursos enviado á los príncipes de Italia, que para
conservar sus Estados y la religión deven consentir á la monarquía de España,
y en que manera se pueden assegurar del
reçelo que della tienen.
[3]. Una tragedia de la Reyna de Scoçia para España contra Inglatiera.
[4]. Tres Arbítrios para el bien del reyno de Nápoles.
[5]. Un libro dicho Reconoçimiento de le verdadera religión contra los
antichristianismos y
machiavellismos.
[6]. Un Diálogo politico contra Lutheranos y Calvinistas. Todos estos libros
los huvo el Archiduque.
[7]. La Monarquía del Mexías en dos volúmenes varios.
[8]. Un Discurso de las razones del Rey Cathólico, sobre el Nuevo Mundo,
y que los escritores
pasados poquíssimos lo defendieron, antes lo condenaron.
[9]. Un Del gobierno ecclesiástico para hazer una grey y un pastor, libro
uno.
[10]. De obispo, libro uno.
[11]. Contra Molinam pro Thomistis, articoli quinquaginta.
[12]. De rerum universitate, libri vigenti.
[13]. De filosofia natural y moral y política iuxta propria principia tres
volúmenes.
[14]. De propria repubblica un diálogo.
[15]. De medicina ex propriis principiis libri duo.
[16]. Pro Telesio contro Aristotelicos libri octo.
[17]. Para el mismo discursus apologeticus philosophorum Magnae Graeciae
ad [Sanctum] Officium.
[18]. De sensu rerum libri quattuor.
[19]. De investigatione rerum libri tres.
[20]. De rhetorica, poëtica et dialectica ex propriis principiis libri tres.
[21]. De insomniis libro uno.
[22]. De philosophia Pythagoreorum en verso latino, libri tres.
[23]. [De] varias rimas en romançe y con mesura latina, y psalmodía con
profeçías y moralidades admirables, un volumen.
[24]. De astrorum motibus libri quattuor contra Ptolomaeum, ubi aperiuntur
symptomata mundi per ignem
perituri.
[25]. De eventibus huic speculo instantibus articuli prophetales sexdecim
usque ad finem
mundi ex prophetia et astrologia et philosophicis sententiis
omnibus.
[26]. De metaphysica partes tres iuxta propria principia: de [Potentia], Sapientia
et Amore, et de
obiectis eorum, et influxibus magnis: Fato, Necessitate
et Harmonia: libro de admirable doctrina con la prueva de
todas las scinçias.
[27]. Muchos otros discursos, epístolas apologías contra Aristotelismos
y pro Antoio Persio; y, por cosas de Estado,
discursos, oraçiones, letras
etc.
De manera que estos eran los pensamientos del Campanela, que los libros
suyos muestran, por el bien del mundo y no por
arruynarlo.