Il Progetto è finalizzato all’archiviazione di testi filosofici di vari autori moderni, in varie lingue, allo scopo di approfondire motivi filosofici, questioni metodologiche e problemi terminologici relativi al dibattito sulle passioni tra XVI e XVIII secolo. La ricerca prevede la trascrizione digitale, l’annotazione e l’inserimento in un contesto di interpretazione, di testi concernenti il tema delle passioni, allo scopo di costituire una banca dati di libero accesso, con funzioni di ricerca di termini, famiglie di termini, definizioni e significati, e con strumenti di produzione automatica di rappresentazione delle costellazioni terminologiche e delle reti semantiche, in riferimento a un dizionario multilingue, tra definizioni storicamente consolidate, slittamenti di significato e calchi linguistici.
René Descartes
Les Passions de l'Ame
Marin Cureau de la Chambre
Le Système de l'Ame
