Documenti
CXCVI. Sentenza del Parlamento di Tolosa per la visita dei librai (Tolosa, sabato 26 ottobre 1619).
ADHG., B. 390, f. 235.
Riprodotto in 1 G 410 bis, pièce 11, ff. 1-2, che è una tardiva trascrizione del documento originale.
Samedi, xxvie d’Octobre mil vic xix, en la chambre de la Tournelle, presentz: m(essieur)s le Mazuyer premier presidant, Vedelly, Resseguier, Assezat, Caulet, Melet, Catel, de Pins, Bertrand, Barthelemy, Maussac, Prohenques, Dupin.
Sur la requête verballement faite par le Procureur general du Roy a ce que par lung des conseillers de la Cour soit faict veriffication en toutes les bouticques des marchands libraires de la presente ville de plusieurs sortes de livres deffendus et dont le nom est supprimé ou le lieu de l’impression supposé, qu’ils exposent en vente pour estre faicte saizie d’iceux et procedé ainsi qu’il appartiendra.
La chambre, seant en vacations, a ordonné et ordonne que par l’ung des conseillers de la Cour, appelé le vicaire general en l’archevesché de Toulouse, ou en son absence deux docteurs en Theologie approuvés, sera faicte vizite et veriffication en touttes les bouticques des marchans libraires de la presente ville, des livres qu’ils exposent en vente, pour estre faicte saizie et sequestration de ceux qui se trouveront estre deffendus et l’impression d’iceulx supposée pour ce fait, et le proces verbal remis devers la Cour et communiqué audict procureur géneral estre ordonné ce qu’il appartiendra. Signé Le Mazuyer.
Sabato, 26 ottobre 1619, nella camera della Tournelle, presenti i signori le [Gilles Le] Mazuyer, primo presidente, [François] Vedelly, [Guillaume de] Resseguier, [Bernard d’] Assezat, [George] Caulet, [Guillaume de] Melet, [Guillaume de] Catel, [Antoine] de Pins, [François de] Bertrand, [Pierre] Barthelemy [de Gramond], [Jacques] Maussac, [Michel de] Prohenque, [Jean] Dupin.
Su richiesta verbale fatta dal procuratore generale del Re, affinché presso tutte le botteghe dei librai della presente città si procedesse da parte di un consigliere della Corte ad una verifica della messa in vendita di parecchi tipi di libri proibiti, il cui titolo è soppresso o il cui luogo di stampa è ipotetico, per sequestrarli e procedere anche contro coloro che ne sono in possesso.
La Camera, essendo in vacanza, ha ordinato e ordina che un consigliere, convocato il vicario generale dell’arcivescovado di Tolosa o, in sua assenza, due dottori in teologia approvati, ispezionino tutte le botteghe dei librai della presente città e verifichino tutti i libri posti in vendita al fine di porre sotto sequestro quelli che si troveranno essere proibiti e il cui luogo d’impressione sia supposto; la camera ha ordinato altresí che, fatto ciò, il processo verbale sia rimesso alla Corte e comunicato al detto procuratore generale affinché si disponga tutto ciò che sarà necessario. Le Masuyer.
Precedente Successivo