ILIESI
ILIESI Istituto per il Lessico Intellettuale Europeo e Storia delle Idee
Consiglio Nazionale delle Ricerche
Villa Mirafiori
Via Carlo Fea 2
00161 Roma
Tel. +39 06-86320517
iliesi@iliesi.cnr.it
ATTIVITÀ | Cicli di iniziative | Non attivi
Logos. Momenti di storia dell'esegesi
Ciclo di seminari
Gli incontri semestrali organizzati dall’ILIESI intendono promuovere, fra le attività in ambito filosofico, una riflessione storico-critica e filologica sui diversi testi biblici e sulla teologia dei primi secoli cristiani. La lettura delle Scritture e la loro esegesi costituisce infatti un momento essenziale – benché sin qui alquanto trascurato dagli storici della filosofia – nella elaborazione della storia dei concetti e nella definizione della terminologia filosofica, oltre che teologica. Studiosi e specialisti della materia esporranno problemi, implicazioni e analogie presenti nei testi canonici ed extracanonici, alla luce delle diverse interpretazioni storiche, filologiche ed ecclesiologiche.
Iniziative
Logos. Momenti di esegesi delle scritture. Incontri semestrali - I ciclo
Roma, Villa Mirafiori, giugno 2006
Logos. Momenti di esegesi delle scritture. Incontri semestrali - II ciclo
Roma, Villa Mirafiori, gennaio - febbraio 2007
Logos. Momenti di esegesi delle scritture. Incontri semestrali - III ciclo
Roma, Villa Mirafiori, ottobre 2007
Logos. Momenti di esegesi delle scritture. Incontri semestrali - III ciclo
Roma, Villa Mirafiori, 5 febbraio 2008
Logos. Momenti di esegesi delle scritture. Incontri semestrali - IV ciclo
Roma, Villa Mirafiori, gennaio-febbraio 2009
Logos. Momenti di esegesi delle scritture. Incontri semestrali - V ciclo
Roma, Villa Mirafiori, gennaio-marzo 2010
Logos. Momenti di esegesi delle scritture. Lezione del professor Edmondo Lupieri
Roma, Villa Mirafiori, 25 giugno 2010
GAETANO LETTIERI, Il nemico giudeocristiano: Simon Mago
Roma, Villa Mirafiori, 10 gennaio 2012
ENRICO NORELLI, Frammenti di vangeli giudeocristiani
Roma, Villa Mirafiori, 19 gennaio 2012
Il Gesù storico. Studi testi problemi
Roma, Villa Mirafiori, gennaio/marzo 2013
Gesù storico Gesù ebreo
Roma, Villa Mirafiori, gennaio/febbraio 2014
Logos. Momenti di esegesi delle scritture. Luciano Albanese, Visioni oracolari nel II secolo d.C.: Giuliano il Teurgo
Roma, Villa Mirafiori, 18 febbraio 2014
EMANUELA PRINZIVALLI, La figura di Gesù nella cosiddetta letteratura protocattolica
Roma, Villa Mirafiori, 27 gennaio 2015
ALBERTO CAMPLANI, Ambienti di lettura e di rielaborazione degli scritti gnostici conservati in copto e in siriaco
Roma, Villa Mirafiori, 3 febbraio 2015
Logos. Momenti di storia dell'esegesi ANNULLATO. MAURO PESCE, Alcuni testi di Nag Hammadi e la costruzione di un sistema simbolico cristiano
Roma, Villa Mirafiori, 10 febbraio 2015
ENRICO NORELLI, Gesù in Marcione
Roma, Villa Mirafiori, 17 febbraio 2015
GAETANO LETTIERI, Il superamento del monoteismo e le origini gnostiche della riflessione trinitaria cristiana: Tolomeo
Roma, Villa Mirafiori, 24 febbraio 2015
Logos. Momenti di storia dell'esegesi. Lo gnosticismo. ENRICO NORELLI, Aspetti della costruzione dell’Anticristo in Ireneo di Lione
Roma, Villa Mirafiori, 24 maggio 2016
Logos. Momenti di storia dell'esegesi. Lo gnosticismo. GAETANO LETTIERI , Gnosticismo e Nuovo Testamento
Roma, Villa Mirafiori, 31 maggio 2016
Logos. Momenti di storia dell'esegesi. Lo gnosticismo. FRANCESCO BERNO, Eresie in dialogo: il carattere apocalittico della tradizione valentiniana
Roma, Villa Mirafiori, 7 giugno 2016
Logos. Momenti di storia dell'esegesi. Lo gnosticismo. CORA PRESEZZI, Lutero interprete di Simon Mago eresiarca: dal Papa all’uomo naturale
Roma, Villa Mirafiori, 14 giugno 2016
Logos. LE TRADUZIONI DELLA BIBBIA IN ETÀ MODERNA. ALESSANDRO GUETTA, Le traduzioni italiane degli ebrei: dalle versioni-calco alla lingua letteraria
Roma, Villa Mirafiori, 14 novembre 2017
Logos. LE TRADUZIONI DELLA BIBBIA IN ETÀ MODERNA. ERIC NOFFKE, Portare la Bibbia al popolo: la traduzione della Bibbia di Lutero
Roma, Villa Mirafiori, 21 novembre 2017
Logos. LE TRADUZIONI DELLA BIBBIA IN ETÀ MODERNA. GAETANO LETTIERI, “Un suono sanza frutto”. La fortuna di una traduzione anomala di 1Cor 13,1 da Dominici al Machiavelli antiluterano
Roma, Villa Mirafiori, 28 novembre 2017
Logos. LE TRADUZIONI DELLA BIBBIA IN ETÀ MODERNA. ENRICO NORELLI, Come esegesi e traduzione possono trasformare la violenza di Dio in misericordia: il caso delle piaghe d’Egitto (Esodo 8,17.21.24)
Roma, Villa Mirafiori, 12 dicembre 2017
Logos. LE TRADUZIONI DELLA BIBBIA IN ETÀ MODERNA. DANIELE GARRONE, Le traduzioni della Bibbia di Tremellius e Junius e di Olivetano (cosiddetta “Bibbia Valdese”)
Roma, Villa Mirafiori, 19 dicembre 2017
Logos. LE TRADUZIONI DELLA BIBBIA IN ETÀ MODERNA. SAVERIO CAMPANINI, Il Salterio di Felice da Prato (Venezia 1515)
Roma, Villa Mirafiori, 16 gennaio 2018
Logos. LE TRADUZIONI DELLA BIBBIA IN ETÀ MODERNA br>. MAURO PESCE, Traduzioni di testi evangelici sul tema della purità
Roma, Villa Mirafiori, 23 gennaio 2018
Logos. LE TRADUZIONI DELLA BIBBIA IN ETÀ MODERNA. LAURA BIGONI, Il libro di Ester nelle versioni inglesi tra XVI e XVII secolo
MARIA FALLICA, La traduzione erasmiana di logos con sermo
Roma, Villa Mirafiori, 30 gennaio 2018
Logos. LE TRADUZIONI DELLA BIBBIA IN ETÀ MODERNA. LOTHAR VOGEL, La terminologia della grazia nella Bibbia di Lutero e in altre traduzioni tedesche coeve
Roma, Villa Mirafiori, 6 febbraio 2018
Logos. LE TRADUZIONI DELLA BIBBIA IN ETÀ MODERNA. CORA PRESEZZI, Lutero traduttore dell’Apocalisse di Giovanni. Invenzione e messa a punto di un dispositivo dialettico
MARGHERITA MANTOVANI, La Bibbia Poliglotta di Anversa (1568-1572)
Roma, Villa Mirafiori, 13 febbraio 2018
Logos. LE TRADUZIONI DELLA BIBBIA IN ETÀ MODERNA. VALDO BERTALOT, La traduzione francese della Bibbia di Olivetano (1535)
Roma, Villa Mirafiori, 20 febbraio 2018
Logos. LE TRADUZIONI DELLA BIBBIA IN ETÀ MODERNA. CARLO GINZBURG, Appunti sulla ricezione di Genesi 3,22
Roma, Villa Mirafiori, 27 febbraio 2018
Responsabile scientifico
Pina Totaro
Materiali
Laura Bigoni, Il libro di Ester nelle versioni inglesi tra XVI e XVII secolo — testo/pdf
Enrico Norelli, Come esegesi e traduzione possono trasformare la violenza di Dio in misericordia: il caso delle piaghe d’Egitto (Esodo 8,17.21.24) — testo/pdf
Gaetano Lettieri, PAOLO, Prima epistola ai Corinzi, capitolo 13 — testo/pdf
Enrico Norelli, Aspetti della costruzione dell’Anticristo in Ireneo di Lione — testo/pdf
Gaetano Lettieri, Il superamento del monoteismo e le origini gnostiche della riflessione trinitaria cristiana: Tolomeo — testo/pdf
Gaetano Lettieri, Il superamento del monoteismo e le origini gnostiche della riflessione trinitaria cristiana: Tolomeo — audio/wma
Emanuela Prinzivalli, La figura di Gesù nella cosiddetta letteratura protocattolica — audio/mp3
Emanuela Prinzivalli, La figura di Gesù nella cosiddetta letteratura protocattolica — testo/pdf
Domenico Devoti, I vangeli di Tommaso e di Giuda: due forme estreme di letteratura evangelica — testo/pdf
Federico Adinolfi, Gesù e Giovanni Battista — testo/pdf
Tutti i materiali